Шрифт
Цвет
Графика
«Циничные карты» культурный шок в бесплатной онлайн игре!
Изображение точки

Чтобы увидеть режим дополненной реальности в действии:

1. Установите приложение ARTEFACT для iOS или Android;

2. Найдите выставку «The Ethnography of the Adyghe People»

3. Нажмите на кнопку «Распознать» и наведите камеру на экспонат;

Скрыть точки интересаПоказать точки интереса
Показать в высоком качестве

Three-legged table

Время создания
the late 19th — early 20th century
Место создания
the Russian Empire
Размер
height — 45 cm, diameter of the table top — 60 cm
Техника
wood; turning
0
Открыть в приложении
#2

All the necessary wooden items, including furniture, were made by the Adyghe with their own hands for centuries. Wood processing belongs to the most ancient crafts of the Adyghe. This is evidenced by archaeological findings.

Adyghe craftsmen with great skill made “ane”, which was simultaneously a table and a tray. These tables were the most widespread in Adygea, each family had one. They were most often made on a lathe from elm and less often from beech and ash. These tables were often very elegant. Woodcarvers sought to place an image of a horned animal’s head on the bottom of the table, most often a ram, as a symbol of abundance in the customer’s house. Three-legged benches with legs turned on a lathe were made for these tables.

Vyacheslav Ujuhu, a master woodworker, told how he creates the ane table:
#3

The process of making ane begins with selecting materials which takes about one and a half months. I tried making ane tables using only machines, but I realized that these objects had no soul. When making things by hand, I leave a part of myself. Don’t you see? It is not me doing the touching, but rather it is touching my hand.

#5

Ane tables appear in the ancient Adyghe epic about the Nart bogatyrs (heroes) and other Adyghe legends as a sacred symbol of home, family, hospitality and an object with magical powers. Also, a short round Adyghe table symbolized proximity to both the Sun and the Earth at the same time.

It symbolizes unity and equality of all those sitting at it. Meals at this table united people. In the past, foreign travelers thought these tables were trays on legs. And indeed, the top of the table was carried in, already set with different dishes which were served in an established order. Traditionally, ane tables didn’t require tablecloths. The table was washed with hot water at the end of the meal.

The table is still seen as an integral interior item in many Adyghe households. Vyacheslav Ujuhu, a craftsman who makes traditional Adyghe objects and reviver of the historical traditions of wood carving, said:
#6

It is gratifying to know that today almost every Adyghe family has ane tables. They are part of our national cultural code.

#7
Three-legged table
#4
Посмотреть в Госкаталоге
читать дальшескрыть
00:00
00:00
1x

Three-legged table

Время создания
the late 19th — early 20th century
Место создания
the Russian Empire
Размер
height — 45 cm, diameter of the table top — 60 cm
Техника
wood; turning
0
Наведите камеру вашего смартфона, чтобы открыть в приложении
Поделиться
ВконтактеОдноклассникиTelegram
Разместить на сайте
Скопировать ссылкуСкопировано
Скопировать код
Открыть в приложении
Чтобы увидеть режим дополненной реальности в действии:
  1. Установите приложение ARTEFACT для 
  2. iOS или Android;
  3. Найдите выставку «Картины в деталях»
  4. Нажмите на кнопку «Начать просмотр» и наведите камеру на картину;
  5. Перелистывайте картины на компьютере и следите за происходящим на экране смартфона.
 
«Циничные карты» культурный шок в бесплатной онлайн игре!
Мы используем Cookies
Во время посещения данного сайта, Минкультуры России может использовать общеотраслевую технологию, называемую cookie. Файлы cookie представляют собой небольшие фрагменты данных, которые временно сохраняются на вашем компьютере или мобильном устройстве, и обеспечивают более эффективную работу сайта. Продолжая просматривать данный сайт, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie и принимаете условия.
Подробнее об использованииСкрыть
Содержимое доступно только на русском

X

Нашли опечатку?...

%title%%type%