Трепа́ло — ручной инструмент для трепания льна. Ручная обработка льна в старину — это длительный и сложный, многоэтапный процесс. Для получения льноволокна обработке подвергался вылежавшийся и высушенный лён (треста́), который сначала мяли на льномялке. При этом разрушался твёрдый стебель льна — костра́ (костри́ца, кости́ца, костё́ра) и отделялось находящееся внутри стебля льна волокно. Как правило, костру́ при мятье удавалось удалить не полностью, и поэтому льноволокно приходилось дополнительно трепать.
Трепало
Ой, робята, со льном-то работа уж больно конопатная: эстоль кострицы натресёшь, пока куделя не выйдёт. Вот трепали и колотили. Работа-та эта лёгкая считалась, ага, дак бабы и робили. И так утреплютсе да утреушатсе – цветоцьков не знать.
Ак ведь и побаеть охота. В деревне как на блюдецке – все на виду да всё на виду. Самых-то болтливых да непостоянных парней дак так и звали: трёпало.
«Я повешу ленту жёлту ягодине за окно,
Ты треплися, лента жёлта, с ягодиной заодно» (частушка).
Ну, всё боле.
Выбивали костру́ из промятого льна трепалом. Трепа́ло (по-местному, трё́пало) представляет собой деревянную плоскую дощечку с выделанной рукояткой, внешне похожую на меч.
По одним сведениям, лён трепали, держа его пучок (горсть) на весу, по другим — у себя на колене.
Громов А.В. Словарь «Лексика льноводства, прядения и ткачества в костромских говорах по реке Унже»: учебное пособие. Кострома, 2012
Возможно, существовали разные способы обработки, которые зависели в том числе от веса используемого орудия. Обычно трепала были лёгкими, а часто существовавшая на них сквозная резьба дополнительно облегчала вес. Вместе с тем сохранились сведения о том, что для выколотки плохо поддающегося мятью льна использовалось длинное тяжёлое трепало.
Горсть (пучок) льна, обработанного в процессе трепания, называлась пове́смо. Начиная с этапа трепания лён измерялся в своём объёме повесмами.
При трепании льна получались также отходы, которые назывались отрепи (отри́пье, отре́пье)– волокно самого низкого качества. Из него производился самый грубый и толстый холст, также из этого волокна изготовляли верёвки.
В советское время существовало такое понятие, как «утрё́пка льна́» — естественная убыль веса льнотресты при её мятье и трепании вручную или на трепальных агрегатах. После трепания оставалось чистое льноволокно, а костра́ и часть некачественного льноволокна (о́трипи) шли в отходы, что списывалось по актам на утрёпку льна. (Устьянский народный словарь).
Устьянский краеведческий музей
Трепало
