Тора-шилд
Берлин (?) XVIII в., не позднее 1763 г.
Серебро; чеканка, литье, гравировка
Тора-шилд (идиш: щит Торы) — щиток, надеваемый на свиток Торы поверх облачения.
Данный щиток украшен двумя крупными фигурами: слева — первосвященник Аарон, старший брат и ближайший сподвижник Моисея, основатель рода коэнов — священнослужителей Храма; спава — пророк Моше (Моисей), вождь-освободитель, который вывел племена Израиля из Египта, и законодатель, сплотивший евреев в единый народ.
В нижней части щитка помещено изображение Ковчега Завета, по сторонам от него — библейские сцены из жизни праотца Яакова (Иакова): слева — «борьба Яакова с ангелом», справа — «сон Яакова».
В центре щитка выгравировано: «Год 523 по сокращенному исчислению» (5523 г. по еврейскому летоисчислению — 1763 г.); на подвеске — владельческая надпись: «Цирл, жена Авраама, сына Леви».
Берлин (?) XVIII в., не позднее 1763 г.
Серебро; чеканка, литье, гравировка
Тора-шилд (идиш: щит Торы) — щиток, надеваемый на свиток Торы поверх облачения.
Данный щиток украшен двумя крупными фигурами: слева — первосвященник Аарон, старший брат и ближайший сподвижник Моисея, основатель рода коэнов — священнослужителей Храма; спава — пророк Моше (Моисей), вождь-освободитель, который вывел племена Израиля из Египта, и законодатель, сплотивший евреев в единый народ.
В нижней части щитка помещено изображение Ковчега Завета, по сторонам от него — библейские сцены из жизни праотца Яакова (Иакова): слева — «борьба Яакова с ангелом», справа — «сон Яакова».
В центре щитка выгравировано: «Год 523 по сокращенному исчислению» (5523 г. по еврейскому летоисчислению — 1763 г.); на подвеске — владельческая надпись: «Цирл, жена Авраама, сына Леви».
